Kleidertauschparty // Veganes Café

Datum: 22.11.16
Zeit: 17:00 - 21:00


kleider

— for English see below —

Am 22. November ist es endlich soweit: Die erste Kleidertauschparty des Semesters findet im frei*raum statt für Frauen, Männer und alle, die sonst gern Kleider tauschen.

Organisiert gemeinsam mit WinD Passau e.V. und der Amnesty International Hochschulgruppe Passau freuen wir uns darauf, mit euch eure Kleiderschrankschätze und ewig-Platzhalter zu tauschen. Es sind keine Marken oder sonstiges nötig. Bringt einfach so viele Klamotten mit, wie ihr tauschen möchtet. Legt sie auf der Party auf den richtigen Tisch. Ihr findet vor Ort Schilder für verschiedene Kategorien (Pullis, Hosen, Röcke etc.). Voraussetzung ist lediglich, dass die Teile sauber und heil sind.
Ihr könnt Klamotten abliefern, ohne etwas mit zu nehmen. Ihr könnt bringen und tauschen. Ihr könnt aber auch nur kommen, um nach Schnäppchen zu suchen. Da gibt es keine Regeln.

Die Idee hinter einer Kleidertauschparty ist, die ökologischen Missstände der Welt zu vermindern. Wer alte Kleidungsstücke hat und diese nicht mehr will und/oder sich überlegt, neue anzuschaffen, muss nicht die alten wegwerfen und mehr Müll und Umweltverschmutzung erzeugen. Auf diese Weise kann man sich die Kosten für neue Kleidung sparen und so Ressourcen schonen und Ausbeutung boykottieren.

Kommt ab 17 Uhr vorbei und tauscht bei Tee und veganen Leckereien fleißig mit 🙂

______________________

On November 22nd finally it’s time for the first Clothes-Exchange-Party of the semester for women, men and everyone else who wants to exchange clothes.

In cooperation with WinD Passau e.V. and the Amnesty International Hochschulgruppe Passau we are really excited for all the treasures from your closet as well as the haven’t-worn-this-for-years-clothes. The clothes don’t have to be from a special brand, just bring as many clothes as you want to exchange. At the party you will find different tables for the clothes marked by signs saying where to put them. We just have one request: please only bring clean clothes without any damage. You can just bring clothes, or just take clothes or do both, it’s up to you.

The idea behind the exchange-clothes-party is to reduce ecological grievance. Whoever has old clothes and doesn’t want them anymore or just wants to have new clothes doesn’t have to dump them which leads to pollution. The party is an opportunity to safe money, spare resources and boycott exploitation.

So just swing by our party starting at 5 pm, exchange some clothes while enjoying a cup of tea and some vegan treats 🙂